被打老交警病房内喜过56岁生日

　　新华网沈阳1月4日电（记者范春生）沈阳市某中学的两名高中生在通过交通岗时，闯红灯后不服管制，并当街将沈阳市公安局交警支队皇姑大队交警李栓良打伤。沈阳市皇姑区人民法院日前认定高中生杨某、张某犯妨害公务罪，但因情节轻微及已赔偿损失等原因，免予刑事处罚。

　　去年8月22日11时50分左右，李栓良在皇姑区泰山路交通岗执勤，只见几个高中生模样的人并排闯红灯横穿马路。见状，李栓良拿起扩音器大喊：“别走了，红灯！”“喊啥啊你……”一名学生指着李栓良不服气地回敬道。“你们违法，我喊是为了你们安全……”“你再给我喊一声……”这名学生上前就给了李栓良一拳，李栓良被打倒在地。重新站起身的李栓良试图和其理论，可该学生伸手又是一拳。随后，又有一学生模样的人参与进来。

　　李栓良先后几次被打倒在地。见围观的人越来越多，打人者拔腿就跑，但很快被抓获。后经诊断，李栓良右眼钝挫伤、右眼眶内壁骨折，法医鉴定为轻伤。李栓良住院治疗了十余天。

　　去年11月，沈阳市皇姑区人民检察院以打人者杨某、张某犯妨害公务罪，向法院提起公诉。经法院主持调解，杨某、张某均赔偿了李栓良一定金额的经济损失。

　　法院认为，被告人杨某、张某以暴力方法阻碍公安人员依法执行职务，并造成公安人员轻伤的后果，其行为已构成妨害公务罪。二被告人的犯罪情节轻微，且认罪悔罪，能赔偿被害人的经济损失，又系在校学生，可以免予刑事处罚。